A guide to saying it like a local
How to Say "Excuse me" in Italian
The essential Italian 'excuse me' for getting attention or apologizing politely.
Scusi
SKOO-zeeneutral
Italian TTS · 0:01
Use this when you need to get someone's attention, like a waiter or a shopkeeper. It's also perfect for politely squeezing past someone in a crowded space or for a minor apology.
Alternatives
- PermessoBest when you need to physically pass by someone.
- Mi scusiSlightly more emphatic than 'Scusi', often used for a more direct apology.
Ways to get it wrong
Scusa vs Scusi
Use 'Scusi' with strangers; 'Scusa' is for friends and family (tu form).
Pronouncing 'scusi'
Make sure to clearly pronounce both 's' sounds; don't blend them.
A small cultural note
Italians use 'Scusi' very frequently, often even for very minor inconveniences. Don't be shy about using it!
Frequently asked
When do I use scusi vs scusa?
Use 'Scusi' when addressing someone you don't know, someone older, or in a formal setting. 'Scusa' is for friends, family, and children.
How do I get a waiter's attention in Italy?
A polite 'Scusi!' is the best way to signal a waiter without being overly loud or demanding. Make eye contact if possible.
What if I bump into someone by accident?
A quick 'Scusi!' or 'Permesso!' is the appropriate response. It shows you acknowledge the minor collision.
How do I say "excuse me" in Italian politely?
To politely say "excuse me" in Italian, use "permesso" when trying to pass someone or enter a space. For other situations, "scusi" is the polite, formal way to get someone's attention or apologize.
What is the difference between scusa and scusate?
"Scusa" is used when speaking to one person informally (tu form). "Scusate" is used when speaking to more than one person, or to one person formally (Lei form, though "scusi" is more common for the singular formal).
How do you say "excuse me" in Italian informal?
When speaking to someone you know well or someone younger, you can use "scusa" to say "excuse me." This is the informal singular form.
What do Italians say instead of "excuse me"?
Italians use "permesso" when they need to get past someone or enter a room. For apologies or to get attention, they use "scusa" (informal) or "scusi" (formal).
