A guide to saying it like a local
How to Say "My mistake" in Italian
The polite way to say 'my mistake' or 'excuse me' when you've bumped into someone or made a small error.
Scusi
SKOO-zeeneutral
Italian TTS · 0:01
Use this when you accidentally bump into someone on the street, spill a little coffee, or realize you've made a minor social gaffe. It's a quick, polite way to acknowledge the slip-up.
Alternatives
- ScusaUse this more casual form with friends or people you address with 'tu'.
- Mi scusiSlightly more emphatic, but 'Scusi' is more common for a quick apology.
Ways to get it wrong
Using 'Errore mio'
'Errore mio' means 'my error' and sounds too formal or like you're admitting a serious fault.
Pronouncing 'Scusi' with a hard 'c'
The 'c' in 'Scusi' is soft, like the 'ch' in 'cheese', not like the 'k' in 'cat'.
A small cultural note
Italians are generally quick to apologize for minor inconveniences, and 'Scusi' is a very common and expected response.
Frequently asked
When do I use Scusi vs Scusa?
Use 'Scusi' when you're speaking to someone you don't know, an elder, or in any situation where you'd use the formal 'Lei' form. Use 'Scusa' with friends, family, or anyone you'd address with the informal 'tu'.
What if I bump into someone hard?
For a more significant bump, you might add 'Mi dispiace' (mee dees-PYAH-cheh) after 'Scusi' to express deeper regret.
Can I use Scusi for a big mistake?
No, 'Scusi' is for minor slip-ups. For a serious mistake, you'd need to use more direct language to explain and apologize.
