A guide to saying it like a local

How to Say "This is an emergency" in Italian

Learn how to say 'this is an emergency' in Italian with accurate pronunciation, cultural context, and common alternatives.

È un'emergenza

eh oon-eh-mair-JEN-tsahneutral

A single phrase, broken down

Tap to hear:

Italian TTS · 0:01

Use this phrase when you need immediate assistance from medical staff, police, or bystanders in Italy. It is appropriate during accidents, sudden illnesses, or dangerous situations where urgent help is required. Do not use it for minor inconveniences like a missed train or a lost hotel key.

Alternatives

  • Aiuto!better when you need immediate, loud physical assistance from anyone nearby
  • Chiamate un'ambulanza!better when someone is severely injured and needs medical professionals right away

Ways to get it wrong

Mispronouncing the 'g'

English speakers often use a hard 'g' sound, but it should be a soft 'j' sound like the 'g' in 'gem'.

Dropping the apostrophe sound

Ensure you blend 'un' and 'emergenza' together smoothly as 'oon-eh-mair-JEN-tsah' rather than pausing between the words.

A small cultural note

In Italy, calling out 'Aiuto!' (Help!) is often more effective in public spaces to grab immediate attention than stating 'È un'emergenza'. For official services, dialing 112 connects you to the European emergency number.

Frequently asked

What is the emergency number to call in Italy?

You should dial 112, which is the universal European emergency number for police, ambulance, and fire services. Operators can usually speak English and will route your call to the appropriate local agency.

How do I ask for an English-speaking doctor in an Italian hospital?

You can say 'C'è un medico che parla inglese?' to find an English-speaking physician. In major tourist areas and larger city hospitals, there is usually someone on staff who speaks English.

Does 'emergenza' mean the same thing in Italy as it does in America?

Yes, the definition is identical, but Italians may rely more heavily on specific phrases like 'Pronto Soccorso' when looking for an emergency room. Use 'È un'emergenza' to signal that a situation requires immediate priority.