A guide to saying it like a local

How to Say "Can i have a receipt" in Spanish

Politely ask for a receipt in Spanish when shopping or dining out.

¿Me da un recibo, por favor?

meh DAH oon reh-SEE-boh, por fah-VORneutral

A single phrase, broken down

Tap to hear:

Spanish TTS · 0:01

Use this phrase after completing a purchase at a store or when paying a bill at a restaurant. It's a standard way to request a paper record of your transaction.

Alternatives

  • ¿Me das un recibo, por favor?Use this if you're speaking to someone younger or if the interaction is already informal.
  • ¿Puedo tener un recibo?This is a more literal translation, but less common in everyday speech.

Ways to get it wrong

Confusing 'recibo' with 'recepción'

'Recibo' is a receipt; 'recepción' is a reception desk or welcome area.

Omitting 'por favor'

While not strictly wrong, adding 'por favor' makes the request much more polite and standard.

A small cultural note

In some countries, receipts are automatically given, while in others, you need to specifically ask for one. It's always safe to ask.

Frequently asked

how to ask for receipt in spanish

The most common way is '¿Me da un recibo, por favor?'. This is polite and widely understood.

can i have receipt in spanish

You can say '¿Me da un recibo, por favor?' or '¿Puedo tener un recibo?'. The first option is more natural sounding.

spanish for receipt

The word for receipt is 'recibo'. Remember to use it in a full phrase like '¿Me da un recibo, por favor?'.