A guide to saying it like a local
How to Say "Youre welcome" in Spanish
The go-to Spanish phrase for 'you're welcome' after someone thanks you.
De nada
deh NAH-dahneutral
Spanish TTS · 0:01
Use this after someone says 'gracias' to you. It's the standard, polite response in almost any situation.
Alternatives
- Por nadaSlightly more casual, but still very common.
- No hay de quéA bit more formal or emphatic, like 'don't mention it'.
Ways to get it wrong
Don't say 'Bienvenido'
'Bienvenido' means 'welcome' when greeting someone arriving, not when responding to thanks.
Don't confuse with 'Nada'
Just saying 'Nada' (nothing) can sound dismissive or rude; always use 'De nada'.
A small cultural note
While 'De nada' is universal, in some places, you might hear more elaborate responses like 'Con gusto' (with pleasure) or 'A la orden' (at your service).
Frequently asked
When do I say de nada?
You say 'De nada' immediately after someone says 'gracias' to you. It's the standard reply to express that their thanks are not necessary.
Is de nada formal or informal?
'De nada' is considered neutral and works in most situations, whether you're talking to a friend or a stranger. It's always a safe bet.
What if I want to sound more polite than de nada?
You can use 'No hay de qué,' which is a bit more formal and translates to 'Don't mention it.' Another option is 'Con gusto,' meaning 'With pleasure.'
What's Spanish for 'you're welcome'?
The most common way to say 'you're welcome' in Spanish is 'de nada'.
How do I respond to 'gracias'?
You can respond to 'gracias' (thank you) with 'de nada', which means 'you're welcome'.
How do you say 'you're welcome' in Spanish politely?
While 'de nada' is standard, you can add 'con gusto' (with pleasure) for a more polite tone. Another polite option is 'no hay de qué'.
Do you say 'de nada' after 'gracias'?
Yes, 'de nada' is the standard and expected response after someone says 'gracias'.