A guide to saying it like a local
How to Say "Say hi to your family" in Italian
A warm way to send greetings to someone's family in Italy.
Saluta la tua famiglia per me.
sah-LOO-tah lah TOO-ah fah-MEE-lyah pehr MEHcasual
Italian TTS · 0:01
Use this when saying goodbye to someone you know well and want to extend your good wishes to their relatives. It's a friendly gesture that shows you care about them and their loved ones.
Alternatives
- Un saluto alla tua famiglia.Slightly more indirect, like 'A greeting to your family.'
- Dì ciao alla tua famiglia.More informal, literally 'Say hi to your family.'
Ways to get it wrong
Saluta vs Saluti
'Saluta' is the command form for 'tu', while 'saluti' is a plural noun for greetings.
Per me vs Da me
'Per me' means 'for me', indicating the message is from you. 'Da me' means 'from me' as a location.
A small cultural note
Italians often have very close family ties, so sending greetings to the family is a common and appreciated gesture.
Frequently asked
When do I say 'saluta la tua famiglia'?
Say this when you're leaving someone you know well and want to send good wishes to their parents, siblings, or other close relatives. It's a warm closing remark.
Is 'saluta la tua famiglia per me' too informal?
No, it's generally considered casual and friendly. You'd use this with friends or people you address with 'tu'.
What if I'm talking to someone I use 'Lei' with?
You would use the formal command form: 'Saluti la sua famiglia per me.' (sah-LOO-tee lah SOO-ah fah-MEE-lyah pehr MEH).
