A guide to saying it like a local
How to Say "This is my boyfriend" in Italian
Introduce your boyfriend in Italian with 'Questo è il mio ragazzo.' Perfect for meeting friends or family.
Questo è il mio ragazzo.
KWES-toh eh eel MEE-oh RAH-gah-TSOHcasual
Italian TTS · 0:01
Use this when introducing your boyfriend to friends, family, or even colleagues you know well. It's a straightforward way to make the introduction clear.
Alternatives
- Lui è il mio ragazzo.Slightly more common when the boyfriend is already present and being gestured towards.
- Questo è il mio fidanzato.Use this if you are engaged or if the relationship is very serious and marriage is on the horizon.
Ways to get it wrong
Ragazzo vs Ragazza
'Ragazzo' means boyfriend; 'ragazza' means girlfriend. Don't mix them up!
Pronouncing 'ragazzo'
Make sure to pronounce the double 'z' sound clearly, like 'ts' in 'cats', not a single 'z'.
A small cultural note
While 'ragazzo' is common, some older generations might prefer 'fidanzato' even for long-term, unmarried couples, as it implies a more serious commitment.
Frequently asked
how to say this is my boyfriend in italian
The most common way is 'Questo è il mio ragazzo.' It's direct and widely understood.
is ragazzo boyfriend or son in italian
'Ragazzo' typically means boyfriend or a young man/boy. 'Figlio' is the word for son.
difference between ragazzo and fidanzato
'Ragazzo' is a general term for boyfriend, while 'fidanzato' implies a more serious, often engaged, relationship.