A guide to saying it like a local
How to Say "Exactly" in Spanish
The perfect Spanish word to agree with someone, confirm information, or pinpoint a detail.
Exacto
ek-SAHK-tohneutral
Spanish TTS · 0:01
Use 'exacto' when you want to emphatically agree with someone, like when they state a fact you know is true. It's also great for confirming details, such as when someone asks if a meeting is at 3 PM and you reply 'Exacto!'
Alternatives
- PrecisamenteUse this when you want to be more formal or emphasize a precise point.
- Tal cualThis is a more casual way to say 'exactly like that'.
Ways to get it wrong
Don't say 'exactamente' too much
'Exactamente' is also correct, but 'exacto' is often more common and punchier in everyday speech.
Pronunciation trap: 'x' sound
The 'x' in 'exacto' sounds like a 'ks' sound, not like the 'sh' in 'show'.
A small cultural note
While 'exacto' is widely understood, some regions might favor other expressions for agreement. However, you can't go wrong with this one.
Frequently asked
what is the difference between exacto and exactamente
'Exacto' is generally used as a standalone interjection to mean 'exactly!' or 'that's right!'. 'Exactamente' is an adverb and often modifies a verb or adjective.
can I use exacto to mean exactly on time
You can say 'a las tres en punto' for 'at three o'clock sharp,' but 'exacto' itself usually means 'precisely correct' rather than 'precisely on time'.
how to say exactly in Spanish for agreement
The most common and versatile word for agreeing with someone in Spanish is 'exacto'.
Is it 'exacto' or 'exactamente'?
'Exacto' is an adjective, meaning exact or correct. 'Exactamente' is an adverb, meaning exactly.
What is the Spanish word for 'exactly'?
The most common translation for 'exactly' is 'exactamente'.
What are synonyms for 'exactly' in Spanish?
Depending on the context, you could also use 'precisamente' or 'justo'.
How do you say 'yes, exactly' in Spanish?
You can say 'sí, exacto' or 'sí, exactamente'.
