A guide to saying it like a local
How to Say "This is my son" in Italian
Learn how to introduce your son in Italian with this simple, standard phrase perfect for meeting friends, family, or locals while traveling.
Questo è mio figlio.
KWES-toh eh MEE-oh FEE-lyohneutral
Italian TTS · 0:01
Use this when introducing your son to someone you have just met or to friends you are visiting. It works perfectly in social settings like a dinner party or a casual chat in a piazza.
Alternatives
- Lui è mio figlio.Use this if you are pointing to him from across the room.
- Ti presento mio figlio.Use this when you want to be more formal or polite during an introduction.
- Questo è il mio bambino.Use this only if he is a very young child.
Ways to get it wrong
Confusing 'figlio' with 'figliolo'
Avoid 'figliolo', which sounds archaic or like you are calling him 'my dear boy' rather than stating your relationship.
Mispronouncing the 'gli' sound
The 'gli' in 'figlio' is a liquid sound; do not pronounce it like the 'gl' in 'glove'.
A small cultural note
Italians are very family-oriented, so introducing your children is a great way to build rapport and show you value personal connections.
Frequently asked
How do I say this is my daughter in Italian?
You simply change the gender of the noun to 'figlia'. The phrase becomes 'Questa è mia figlia'.
Do I need to use an article before 'mio'?
In Italian, you generally omit the definite article when using 'mio' with singular family members. Just say 'mio figlio' instead of 'il mio figlio'.
What if I have more than one son?
If you are introducing multiple sons, you would say 'Questi sono i miei figli'. The verb and the adjective change to the plural form.